Can a web user update formulas in my workbook

No. Web users can only enter data into selected input fields that are defined when converting your workbook, and the published web application will not allow the end users to make any changes on the web. Users will see the calculated results from the formulas, but they cannot access or modify those formulas.